Apropiación indebida
-
Idiomas
- Gallego
-
Género
- Traducción
-
Editorial
- Hugin e Munin
-
Autor
- Lena Andersson
Apropiación indebida: unha novela sobre o amor supuso un auténtico fenómeno editorial en Suecia. En el sugerente escenario de un Estocolmo que irá cambiando con el paso de las estaciones, la docta ensayista Ester Nilsson inicia una relación no siempre clara con el artista Hugo Rask a partir de una conferencia que imparte sobre su obra. Con tal premisa, y por medio de los actos y las elucubraciones de la protagonista, la autora llevará a los lectores de la mano por un mundo de postulados filosóficos, ideológicos y artísticos cuyo contrapunto parece ser la ingobernabilidad de los sentimientos humanos, así como la banalidad inherente a toda existencia.
Se da, pues, una rara conjunción entre elementos divagativos y cuestiones de la vida cotidiana. En ocasiones, los dos personajes que hilan la novela parecen funcionar como meras premisas para un sesudo estudio de caso; en otras, la empatía o la identificación con ellos puede resultar incluso conmovedora. En cualquier caso, lo que parece innegable es que se trata de una novela con multitud de capas, hecho que posibilita las lecturas más diversas sobre temas universales como el amor, la angustia, la soledad, la dependencia o el egoísmo.